Vertaling van "verwachte therapeutisch nuttig effect opweegt tegen " (Nederlands → Frans) :

Rocaltrol mag enkel worden toegediend als het verwachte therapeutisch nuttig effect opweegt tegen het potentiële risico voor de foetus.
Rocaltrol ne doit être administré que si le bénéfice thérapeutique attendu domine le risque potentiel encouru par le foetus.

Bijgevolg mag PENTREXYL slechts gebruikt worden bij zwangere vrouwen nadat de eventuele risico's en het verwachte therapeutische effect tegen elkaar afgewogen werden.
En conséquence, PENTREXYL ne peut être utilisé chez la femme enceinte qu’après avoir bien peser les risques éventuels, en fonction de l’effet thérapeutique attendu.