Traduction de «verwachte maximale plasmaconcentratie » (Néerlandais → Français) :

De IC 50 is vijfmaal hoger dan de verwachte maximale plasmaconcentratie bij patiënten behandeld met de hoogste aanbevolen dosering (24 mg/dag), zie rubriek 5.1.
L'IC50 est 5 fois plus élevée que la concentration plasmatique maximum attendue pour des patients traités aux plus fortes doses recommandées (24 mg/jour). Voir rubrique 5.1.

De IC 50 is minstens 30-maal hoger dan de verwachte maximale plasmaconcentratie bij patiënten die worden behandeld met de hoogste aanbevolen dosering (4 mg/dag) (zie rubriek 5.1).
L'IC 50 est au moins 30 fois plus élevée que la concentration plasmatique maximale attendue chez les patients traités avec la plus forte dose recommandée (4 mg/jour) (voir rubrique 5.1).

De IC50 is 5- maal hoger dan de verwachte maximale plasmaconcentratie bij patiënten die de hoogste aanbevolen dosering (24 mg/dag) krijgen, zie rubriek 5.1.
L'IC 50 est 5 fois plus élevée que la concentration plasmatique maximale attendue chez des patients traités avec les plus fortes doses recommandées (24 mg/jour), voir rubrique 5.1.

De maximale plasmaconcentratie van isradipine stijgt met ongeveer 20% bij een gelijktijdige toediening met diclofenac. Aangezien de steady state niet verandert, wordt ook geen klinische verandering verwacht.
La concentration plasmatique maximale d’isradipine augmente d’environ 20% durant une co-administration avec du diclofénac, mais, comme l’exposition à l’état d’équilibre reste inchangée, on ne s’attend pas à ce qu’il y ait une répercussion clinique.

Verlenging van het QT-interval werd waargenomen bij honden en apen bij plasmaconcentraties van 6 respectievelijk 12 maal de verwachte waarde bij mensen bij de maximale aanbevolen dosis van 300 mg tweemaal daags.
Un allongement de l’intervalle QT a été observé chez des chiens et des singes à des concentrations plasmatiques respectivement 6 et 12 fois plus élevées que celles attendues chez l’homme à la dose maximale recommandée de 300 mg deux fois par jour.