Traduction de «vervoer per ziekenwagen bepaalt » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1 van het koninklijk besluit van 7 april 1995 (.PDF) houdende vaststelling van het tarief voor het vervoer per ziekenwagen bepaalt dat:
L’arrêté royal du 7 avril 1995 (.PDF) déterminant le tarif applicable au transport en ambulance, dans le cadre de l’aide médicale urgente. Il stipule que :

Artikel 1 van het koninklijk besluit van 7 april 1995 (.PDF) bepaalt het tarief voor het vervoer per ziekenwagen.
L’arrêté royal du 7 avril 1995 (.PDF) détermine le tarif applicable au transport en ambulance, dans le cadre de l’aide médicale urgente.

Artikel 1 van het koninklijk besluit van 7 april 1995 (.PDF) bepaalt het tarief voor het vervoer per ziekenwagen, in het kader van de dringende geneeskundige hulpverlening.
L’arrêté royal du 7 avril 1995 (.PDF) détermine le tarif applicable au transport en ambulance, dans le cadre de l’aide médicale urgente.

Tarieven van vervoer per ziekenwagen: koninklijk besluit van 7 april 1995 houdende vaststelling van het tarief voor het vervoer per ziekenwagen van de personen bedoeld in artikel 1 van de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening
Tarifs de transport : arrêté royal du 7 avril 1995 déterminant le tarif applicable au transport en ambulance des personnes visées à l'article 1er de la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente

KB tot wijziging van het KB van 7 avril 1995 houdende vaststelling van het tarief voor het vervoer per ziekenwagen (...) [pdf - 307kb]
AR modifiant l’AR du 7 avril 1995 déterminant le tarif applicable au transport en ambulance (...) [pdf - 307kb]

Vervoer per ziekenwagen - Omzendbrief ICM/AMU/2012 (.PDF)
Transport en ambulance - circulaire ICM/AMU/2012 (.PDF)

Vervoer per ziekenwagen - Omzendbrief ICM/AMU/2011/003 (.PDF)
Transport en ambulance - circulaire ICM/AMU/2011/003 (.PDF)

De tarieven voor het vervoer per ziekenwagen bedragen vanaf 1 januari 2013:
A partir du 1er janvier 2013, les tarifs pour le transport en ambulance s’élèvent à:

Tarieven van vervoer per ziekenwagen
Tarifs pour le transport en ambulance

Vervoer per ziekenwagen - Omzendbrief ICM/AMU/2010/06 (.PDF)
Transport en ambulance - circulaire ICM/AMU/2010/06 (.PDF)