Traduction de «verveelt » (Néerlandais → Français) :

Neem zeker iets mee om je bezig te houden, zodat je je tijdens je verblijf niet (te veel) verveelt. Er is keuze zat: je kunt boeken of strips lezen, muziek beluisteren op je mp3-speler, kaarten, je lessen nakijken, op je laptop naar een soap kijken of op het internet surfen, telefoneren met je vrienden, knutselen, breien.
Afin de ne pas (trop) t'ennuyer pendant ton hospitalisation, prévois de quoi t'occuper: cours, livres, romans, BD, GSM, lecteur MP3, ordinateur portable, jeux de cartes, jeux de société, matériel de dessin, de couture, etc.

Door te huilen vertelt een baby dat hij honger heeft, moe is, zicht verveelt .In het begin is de betekenis van je baby's gehuil niet altijd meteen duidelijk.
Grâce à eux, il vous dit quand il a faim, quand il est fatigué, quand il s’ennuie.Mais ce premier langage est difficile à décoder au début.