Vertaling van "vervang de verse frambozen door diepgevroren " (Nederlands → Frans) :

Vervang de verse frambozen door diepgevroren frambozen.
Remplacez les framboises fraîches par des framboises surgelées.

Vervang de helft van de aardbeien door een gelijke hoeveelheid verse frambozen.
Remplacez la moitié des fraises par une quantité équivalente de framboises fraîches.

Tip: vervang de verse geitenkaas door geitenkaas van een buche.
Astuce : Remplacez le chèvre frais par du fromage de chèvre en bûchette.

Vervang de bevroren bosbessenmix door frambozen, blauwe bessen, aardbeien of braambessen (vers of diepgevroren).
Remplacez les airelles surgelées par des framboises, des myrtilles, des fraises ou des mûres (fraîches ou surgelées).

Frambozenshake: Vervang de aardbeien door frambozen.
Milk-shake aux framboises: remplacez les fraises par des framboises.

Bosvruchtenshake: Vervang de aardbeien door een combinatie van frambozen, aardbeien en blauwe bessen.
Milk-shake aux fruits des bois : remplacez les fraises par un mélange de framboises, de fraises et de myrtilles.