Vertaling van "vervaardigd uit polyethyleen " (Nederlands → Frans) :

De niet-modulaire cupula uit één stuk, met binnendeel vervaardigd uit polyethyleen en metalen buitendeel voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “RM Pressfit cup Vitamys diam 28, 32 & 36” (52.34.00xx) van de firma Mathys wordt ingeschreven op de lijst, onder het nomenclatuurnummer 688892-688903.
La cupule non-modulaire d'une pièce, avec partie interne en polyéthylène et partie externe en métal pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “RM Pressfit cup Vitamys diam 28, 32 & 36” (52.34.00xx) de la firme Mathys est inscrite sur la liste sous le numéro de nomenclature 688892-688903.

Het niet-modulaire glenoid voor schouderprothese uit één stuk, met metalen buitendeel en binnendeel vervaardigd uit polyethyleen (metal backed) “Trabecular Metal Glenoid” (00-4326-0xxxx) van de firma Zimmer wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 695376-695380.
La glénoide non-modulaire d'une pièce pour prothèse de l'épaule, avec partie externe en métal et partie intérieur recouverte de polyéthylène (metal backed) “Trabecular Metal Glenoid” (00-4326- 0xx-xx) de la firme Zimmer est inscrite sous le numéro de nomenclature 695376-695380.

poreuze coating “CombiCup PF” (182-001/xx), onder het nomenclatuurnummer 688973-688984; de niet-modulaire cupula vervaardigd uit polyethyleen “IP Cup X-LINKed PE” (110-1xx/xx),
poreux “CombiCup PF” (182-001/xx), sous le numéro de nomenclature 688973-688984; la cupule non-modulaire recouverte de polyéthylène “IP Cup X-LINKed PE” (110-1xx/xx), sous

De niet-modulaire cupula vervaardigd uit polyethyleen “Procotyl C Cup” (PHA066xx) van de firma Wright Medical wordt ingeschreven op de lijst, onder het nomenclatuurnummer 688870-688881.
La cupule non-modulaire recouverte de polyéthylène “Procotyl C Cup” (PHA066xx) de la firme Wright Medical est inscrite sur la liste sous le numéro de nomenclature 688870-688881.

De niet-modulaire cupula vervaardigd uit polyethyleen “Exeter X 3 Rimfit Acet Cup (OD opgaand per 2 mm)” (6309-2-2xx, 6309-2-8xx, 6309-3-2xx) van de firma Stryker wordt ingeschreven, onder het nomenclatuurnummer 688870-688881.
La cupule non-modulaire recouverte de polyéthylène “Exeter X 3 Rimfit Acet Cup (OD opgaand per 2 mm)” (6309-2-2xx, 6309-2-8xx, 6309-3-2xx), de la firme Stryker est inscrite sous le numéro de nomenclature 688870-688881;

− de niet-modulaire cupula vervaardigd uit polyethyleen “All-Poly Cup, cemented” (14 1xx xxx,
− la cupule non-modulaire recouverte de polyéthylène “All-Poly Cup, cemented” (14 1xx xxx, 14

Slangen waarvan het binnenoppervlak is vervaardigd uit polyethyleen of polyolefine, zijn na beoordeling verenigbaar bevonden met pompgebruik.
Les tubulures dont le revêtement interne est en polyéthylène ou polyoléfine ont été évaluées et sont compatibles.

− de niet-modulaire cupula vervaardigd uit polyethyleen “All-Poly Cup, cemented, asymmetric”
− het cupule non-modulaire recouverte de polyéthylène “All-Poly Cup, cemented, asymmetric”

Verpakkingen met 4, 6, 12, 16, 20, 24 of 32 sachets voor éénmalig gebruik in ofwel een kartonnen doos of in een blisterverpakking bestaande uit een kartonnen rugzijde en door hitte gevormde styreen.De sachets zijn vervaardigd uit bedrukt polyester/polyethyleen/ aluminiumfolie/polyethyleen.
6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur Tailles d'emballages de 4, 6, 12, 16, 20, 24 ou 32 sachets unidose dans un carton ou sous plaquette composé d’un support en carton et de styrène thermoformé. Les sachets sont constitués de polyester/polyéthylène/feuille d'aluminium/polyéthylène imprimé.

- Uit testen met verschillende types infuuslijnen vervaardigd uit polyvinylchloride, polyethyleen en polypropyleen bleek er geen onverenigbaarheid met Zometa te zijn.
- Des études avec plusieurs types de tubulures à perfusion en chlorure de polyvinyle, polyéthylène et polypropylène n’ont montré aucune incompatibilité avec Zometa.