Traduction de «vertoonde geen teratogene » (Néerlandais → Français) :

Carteolol vertoonde geen teratogene eigenschappen in reproductieve toxiciteitstudies.
Le cartéolol n’a pas montré de propriétés tératogènes lors des études de reproduction.

Systemische toediening van aciclovir volgens internationale aanvaarde standaard testen vertoonde geen embryotoxiciteit of teratogene effecten bij konijnen, ratten of muizen.
L’administration systémique d’aciclovir selon les tests normalisés admis au niveau international n’a provoqué ni embryotoxicité ni effets tératogènes chez des lapins, rats et souris.

Bij dierproeven vertoonde metronidazol geen teratogene effecten (zie rubriek 5.3).
Dans les expériences sur les animaux, le métronidazole n'a présenté aucun effet tératogène (voir rubrique 5.3).