Vertaling van "verstoorde nierfunctie eliminatie " (Nederlands → Frans) :

Verstoorde nierfunctie Eliminatie van agalsidase alfa door de nieren wordt beschouwd als een onbelangrijke klaringsroute omdat de farmacokinetische parameters niet veranderen door een gestoorde nierfunctie.
Insuffisance rénale L’élimination rénale de l’agalsidase alpha est considérée comme une voie de clairance minime car les paramètres pharmacocinétiques ne sont pas affectés par une dégradation de la fonction rénale.

Nierinsufficiëntie Bij een verstoorde nierfunctie vermindert de eliminatie van lisinopril, dat via de nieren wordt uitgescheiden, maar deze daling wordt pas klinisch belangrijk als de glomerulaire filtratiesnelheid lager is dan 30 ml/min.
Insuffisance rénale L'altération de la fonction rénale réduit l'élimination du lisinopril (qui est éliminé par les reins), mais ce phénomène ne devient cliniquement significatif que lorsque le taux de filtration glomérulaire est inférieur à 30 ml/min.

Nieraandoeningen Bij een verstoorde nierfunctie vermindert de eliminatie van lisinopril, dat via de nieren wordt uitgescheiden, maar deze daling wordt pas klinisch belangrijk als de glomerulaire filtratiesnelheid lager is dan 30 ml/min.
Insuffisance rénale L'altération de la fonction rénale freine l’élimination du lisinopril, qui est excrété par les reins, mais cette réduction ne devient cliniquement importante que si le débit de filtration glomérulaire est inférieur à 30 ml/min.

Bij patiënten met een verstoorde nierfunctie (creatinineklaring meer dan 9 ml/min) zijn er geen veranderingen waargenomen in de eliminatie van finasteride (zie rubriek 4.2).
Aucune variation de l’élimination du finastéride n’a été constatée chez les patients présentant une insuffisance rénale (caractérisée par une clairance de la créatinine supérieure à 9 ml/min) (voir rubrique 4.2).