Vertaling van "verstoorde interactie tussen " (Nederlands → Frans) :

■ Overeenkomsten met revalidatie-inrichtingen die zich specifiek richten op de verstoorde interactie tussen ouders (moeder) en kinderen beneden de drie jaar.
■ Des conventions avec des établissements de rééducation qui sont axés spécifiquement sur l’interaction perturbée entre parents (mère) et enfants âgés de moins de trois ans.

Zeer vaak worden de benen getroffen, zodat de interactie tussen de spieren bij beweging verstoord is, wat loopstoornissen veroorzaakt.
La spasticité se loge souvent dans les jambes, où l’interaction musculaire durant le mouvement est perturbée, ce qui altère la marche.

Met het risico op een interactie tussen NSAID-preparaten en methotrexaat moet ook rekening gehouden worden bij patiënten op lage methotrexaatdoseringen, vooral bij patiënten met een verstoorde nierfunctie.
Le risque d’interaction entre les préparations AINS et le méthotrexate doit également être envisagé chez les patients qui sont traités par de faibles doses de méthotrexate, en particulier en cas d'insuffisance rénale fonctionnelle.