Traduction de «versterkt politiek » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geografische en / of politieke regio van wereld
région géographique et/ou politique du monde

versterkte wijn
vin muté

kabel voor met argon versterkt elektrochirurgisch systeem
câble électrochirurgical à l’argon

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor eenmalig gebruik
électrode électrochirurgicale endoscopique à l'argon à usage unique

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode en/of naald voor submucosale lifting
électrode électrochirurgicale/aiguille de soulèvement sous-muqueux endoscopique à l'argon

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor open chirurgie
électrode électrochirurgicale de chirurgie ouverte à l’argon

congenitale gestoorde ontwikkelingssyndromen met vroege versterkte-groei
Syndromes congénitaux malformatifs comprenant un gigantisme néonatal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- een versterkt politiek en maatschappelijk debat en reflectie over de resultaten en performantie van het beleid inzake sociale zekerheid en gezondheidszorg.
- un débat politique et social renforcé ainsi qu’une réflexion sur les résultats et la performance de la politique en matière de sécurité sociale et de soins de santé ;

Op die manier worden patiënten ervaringsdeskundigen. Als deze expertise eenmaal uitgebreid en versterkt wordt door opleidingen, dan wordt die niet alleen nuttig voor de professionals, maar ook voor de politiek.
Une fois élaborée et consolidée via des formations, cette expertise devient utile non seulement aux professionnels mais aussi aux politiques.