Traduction de «versterkt is weggewerkt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor eenmalig gebruik
électrode électrochirurgicale endoscopique à l'argon à usage unique

versterkte wijn
vin muté

kabel voor met argon versterkt elektrochirurgisch systeem
câble électrochirurgical à l’argon

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode en/of naald voor submucosale lifting
électrode électrochirurgicale/aiguille de soulèvement sous-muqueux endoscopique à l'argon

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor open chirurgie
électrode électrochirurgicale de chirurgie ouverte à l’argon

congenitale gestoorde ontwikkelingssyndromen met vroege versterkte-groei
Syndromes congénitaux malformatifs comprenant un gigantisme néonatal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze zal, nu het team versterkt is, weggewerkt worden in het eerste deel van 2011.
Maintenant que l’équipe est renforcée, celui-ci sera résorbé durant la première partie de 2011.

ze versterkt de coherentie met andere Europese wetgeving waardoor overbodige lasten voor de ondernemingen worden weggewerkt.
il renforce la cohérence avec les autres dispositions européennes ce qui supprime des charges inutiles pesant sur les exploitants.