Vertaling van "verspreiding van gidsen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verspreide oppervlakkige actinische porokeratose
porokératose actinique superficielle disséminée

multifocale en multisystemische (verspreide) histiocytose van Langerhans-cellen [ziekte van Letterer-Siwe]
Maladie de Letterer-Siwe

lymfeklieren verspreid over meer regio's
Ganglions lymphatiques de sièges multiples

systemisch | over het hele lichaam verspreid
systémique | relatif à la circulation sanguine générale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

116. I. v.m. het gestelde over de verspreiding van gidsen, duidt de Voorzitter op het feit dat een gids moet ter beschikking worden gesteld tegen een billijke prijs.
116. Au sujet de la diffusion des guides, le président signale qu’un guide doit être mis à disposition moyennant un prix équitable.

6. Gevalideerde sectorgidsen voor autocontrole Rondgedeelde documenten: verspreiding documenten tijdstabel – cel validatie van de gidsen - detail
6. Guides de secteur validés pour l’autocontrôle Documents diffusés : diffusion des documents “tijdstabel – cel validatie van de gidsen – detail”

Om de verspreiding en het gebruik van de Deparis gidsen bij de KMO’s te vergemakkelijken, zijn ook papieren dossiers beschikbaar die gericht zijn op een activiteitensector of een beroep.
Afin de faciliter la diffusion et l'usage de ces guides Déparis au sein des PME, des dossiers papiers centrés sur un secteur d'activité ou un métier sont également disponibles.

Van belang is dat de gidsen op grote schaal worden verspreid.
Il importe que les guides soient largement diffusés.

Verspreiding van de gidsen ( tegen een billijke vergoeding – Bijlage III punt 7)
Diffusion des guides (moyennant une rémunération équitable – annexe III point 7)