Vertaling van "verslag vergadering " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

opstellen van verslag
établissement d'un rapport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verslag vergadering nr. 2007-7 van het raadgevend comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van 26 september 2007
Rapport de la réunion n° 2007-7 du comité consultatif de l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire du 26 septembre 2007

* 02-06-2006: Verslag vergadering Atelier Verslag 2 juni 2006 (.PDF)
* 02-06-2006: Réunion Atelier: Compte-rendu 2 juin 2006 (.PDF)

Hierbij verwijzen we naar het ‘Verslag van de vergadering met DRC over de bespreking van de controleresultaten 2005 van het FAVV’ - vergadering gehouden op 22 augustus 2006.
Nous nous référons au “rapport de la réunion avec le service pour le contrôle des résidus concernant la discussion des résultats de contrôle 2005 de l’AFSCA » - réunion tenue le 22 août 2006.

Art. 14. Na iedere vergadering van een internationale instantie wordt, binnen een termijn van één maand, aan de betrokken leden van het CCIM verslag uitgebracht, wanneer de overheden die zij vertegenwoordigen niet op de vergadering vertegenwoordigd waren.
Art. 14. Après chaque réunion d'une instance internationale, un rapport est transmis dans un délai d'un mois aux membres concernés du CCPIE, lorsque les autorités qu'ils représentent étaient absentes de la réunion.

Verslag van de vergadering nr. 2007-5 van het Raadgevend comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van 30 mei 2007.
Rapport de la réunion n° 2007-5 du comité consultatif de l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire du 30 mai 2007

101. Vorige vergadering vroeg de heer Smagghe ( zie blz. 13 van het verslag van 28/03/2007) om een vergelijkende studie te maken van de kost van audits uitgevoerd door een OCI en door het FAVV. De documenten van deze vergelijkende studie zullen hem worden bezorgd.
101. Lors de la réunion précédente, Monsieur Smagghe a demandé de réaliser une étude comparative du coût de l’audit effectué par un OCI ou par l’AFSCA (voir page 13 du rapport du 28.03.07). Les documents de cette étude comparative lui seront transmis.

Verslag van de vergadering nr. 2007-4 van het raadgevend comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van 25 april 2007
Rapport de la réunion n° 2007-4 du comité consultatif de l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire du 25 avril 2007

* 08-09-2006: Verslag plenaire vergadering Atelier & Producenten: Verslag 8 september (.PDF)
* 08-09-2006: Réunion plénière Atelier & Producteurs : Compte-rendu 8 septembre 2006 (.PDF)

Verslag van de vergadering nr. 2007-1 van het raadgevend comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van 19 januari 2007
Rapport de la réunion n° 2007-01 du comité consultatif de l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire du 19 janvier 2007

Verslag van de vergadering nr. 2007-3 van het raadgevend comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van 28 maart 2007
Rapport de la réunion n° 2007-3 du comité consultatif de l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire du 28 mars 2007