Traduction de «verse frambozen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

frambozen uit blik
framboise en boite

verse kaas met fruit
fromage frais aux fruits

broodsmeersel van verse kaas
fromage lactique à tartiner

vetarme verse kaas
fromage frais à très faible teneur en matières grasses

verse kaas natuur
fromage frais nature

donut met verse room
donut à la crème fraîche

verse kaas
fromage frais

verse kaas met smaaktoevoeging
fromage frais aromatisé

verse kokosnoot
noix de coco fraîche

trifle met verse room
trifle avec de la crème fraîche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

30 g verse frambozen Was de frambozen en laat ze uitlekken.
30 g de framboises fraîches Lavez et égouttez les framboises.

Voeg verse frambozen, stukjes aardbei of sinaasappelkwartjes toe.
Ajoutez sur le dessus des framboises fraîches ou des dés de fraises voire, pourquoi pas, des quartiers d'orange.

Vervang de verse frambozen door diepgevroren frambozen.
Remplacez les framboises fraîches par des framboises surgelées.

4 bananen 480 ml gesuikerd ananassap 320 g verse frambozen 120 ml rietsuikersiroop
4 bananes 480 ml de jus d'ananas sucré 320 g de framboises fraîches 120 ml de sirop de sucre de canne

Vervang de helft van de aardbeien door een gelijke hoeveelheid verse frambozen.
Remplacez la moitié des fraises par une quantité équivalente de framboises fraîches.