Om in dat opzet te slagen, is één van de sleutelfactoren het coördineren van de acties die de verschillende toezichthoudende federale overheidsdiensten en de federale overheidsdienst Budget en Beheerscontrole uitvoeren.
Dans ce contexte, un des facteurs clés de succès réside dans l’indispensable coordination des actions menées par les différents Services publics fédéraux de tutelle et par le Service public fédéral Budget et Contrôle de gestion.
