Al snel realiseerde men zich dat bij alle verschillende noodsituaties hetzelfde personeel en dezelfde middelen zullen moeten worden gemobiliseerd.
L’on s’est rapidement rendu compte que le même personnel et les mêmes actifs devraient être mobilisés et permettraient de traiter des diverses urgences.