Zonder daarmee verraad te plegen t.o. deze teksten, kan dus worden gesproken van «medisch sociale raadplegingen» zoals wordt gedaan in art. 58, b, van de Code van Plichtenleer.
On peut parler, sans trahir ces textes, de «consultation médico sociale» ainsi que le fait le Code de déontologie en son article 58, b.
