Vertaling van "verplichte ziekteverzekering dekt " (Nederlands → Frans) :

De verplichte ziekteverzekering dekt enkel de terugbetaling van geneesmiddelen die zijn opgenomen in de bijlage bij het koninklijk besluit van 21 december 2001.
L’assurance maladie obligatoire couvre uniquement le remboursement des médicaments qui figurent dans l’annexe à l’arrêté royal du 21 décembre 2001.

De verplichte ziekteverzekering dekt enkel de terugbetaling van geneesmiddelen die zijn opgenomen in de bijlage bij het voormelde Koninklijk besluit van 21 december 2001.
L'assurance maladie obligatoire couvre uniquement le remboursement des médicaments qui figurent dans l'annexe de l'arrêté royal précité du 21 décembre 2001.

Eind 2008, dekt de verplichte ziekteverzekering nog 72% van alle uitgaven voor de gezondheidszorg.
Fin 2008, l’assurance maladie obligatoire couvrait encore 72% de l’ensemble des dépenses relatives aux soins de santé.