Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «verpleegkundigen en kinesitherapie » (Néerlandais → Français) :

(3) Vroeger waren deze uitgaven opgenomen in de volgende rubrieken: geneesheren, verpleegkundigen en kinesitherapie

(3) Avant, ces dépenses étaient reprises dans les rubriques “médecins”, “infirmiers” et “kinésithérapeutes”.


Ook zijn voor alle jaren de gegevens aangepast van de “hoofdrubrieken” geneesheren, verpleegkundigen en kinesitherapie, naar aanleiding van de uitsplitsing van de uitgaven en begrotingsdoelstelling voor de medische huizen.

Pour toutes les années mentionnées, les données des rubriques “médecins”, “infirmiers” et “kinésithérapie” sont adaptées suite à la ventilation des dépenses et de l’objectif budgétaire pour les maisons médicales.


kinesitherapie (zie 3 e deel, II van deze publicatie) verpleegkundigen (thuiszorg). Sommige verstrekkingen zoals de toiletten uitgevoerd door verpleegkundigen kunnen zonder voorschrift worden verstrekt (zie 3 e deel, III) medische beeldvorming (zie 2 e deel, IV) klinische biologie (zie 3 e deel, V) geneesmiddelen (zie 3 e deel, VI) pathologische anatomie (zie 3 e deel, VII) voorschrift genetische verstrekkingen (zie 3 e deel, VIII) logopedie (zie 3 e deel, IX) verstrekkingen uitgevoerd door bandagisten, orthopedisten, opticiens, orthoptisten (zie 3 e deel, X) diëtetiek en pod ...[+++]

L’existence d’une prescription constitue une condition de remboursement dans les domaines suivants : kinésithérapie (voir 3 e partie, II de cette publication) pratique de l’art infirmier (soins à domicile) Certaines prestations, comme les toilettes par les praticiens de l’art infirmier sont exemptes de cette obligation (voir 3 e partie, III) imagerie médicale (voir 3 e partie, IV) biologie clinique (voir 3 e partie, V) médicaments (voir 3 e partie, VI) anatomo-pathologie (voir 3 e partie, VII) examens génétiques (voir 3 e partie, VIII) logopédie (voir 3 e partie, IX) prestations des bandagistes, orthopédistes, opticiens, orthoptistes (vo ...[+++]


Geneesheren 5. 274.882 5.608.139 6.135.935 6.637.649 6.867.386 Verpleegkundigen 786.595 836.892 930.676 1.009.908 1.102.438 Tandartsen 549.780 585.283 671.823 733.995 773.864 Kinesitherapie 421.746 445.990 503.183 549.049 574.036 Farmaceutische 3.304.307 3.550.294 3.955.511 4.124.184 4.179.054 verstrekkingen Paramedische 613.641 657.865 723.249 781.548 955.025 medewerkers Ziekenhuisopname 3.903.904 4.083.700 4.388.049 4.712.837 5.031.974 Andere verblijven 2.156.217 2.397.409 2.476.066 2.666.944 2.879.525 MAF 288.916 286.576 277.153 30 ...[+++]

Médecins 5. 274.882 5.608.139 6.135.935 6.637.649 6.867.386 infirmiers 786.595 836.892 930.676 1.009.908 1.102.438 dentistes 549.780 585.283 671.823 733.995 773.864 kinésithérapie 421.746 445.990 503.183 549.049 574.036 Prestations pharmaceutiques 3.304.307 3.550.294 3.955.511 4.124.184 4.179.054 Collaborateurs paramédicaux 613.641 657.865 723.249 781.548 955.025 hospitalisation 3.903.904 4.083.700 4.388.049 4.712.837 5.031.974 autres séjours 2.156.217 2.397.409 2.476.066 2.666.944 2.879.525 MAF 288.916 286.576 277.153 305.336 355.628


De toename van het aantal gepresteerde uren is vooral te wijten aan de installatie van de Commissie tegemoetkoming geneesmiddelen en de enorme toename van het aantal vergaderingen van de Overeenkomstencommissie Verpleegkundigen – VI, de Overeenkomstencommissie Kinesitherapeuten-VI en de Technische Raad voor kinesitherapie.

Cette augmentation est essentiellement due à la création de la Commission de remboursement des médicaments et à la hausse spectaculaire du nombre de réunions de la Commission de conventions praticiens de l’art infirmier – OA, de la Commission de conventions kinésithérapeutes - OA et du Conseil technique de la kinésithérapie.


Geneesheren 6. 135.935 6.637.649 6.665.919 6.956.580 7.303.139 Verpleegkundigen 930.676 1.001.744 1.063.302 1.122.136 1.220.853 Tandartsen 671.823 733.995 756.408 775.564 822.036 Kinesitherapie 503.183 549.049 580.007 606.694 624.882 Farmaceutische 3.955.511 4.120.388 4.249.222 4.395.249 4.326.385 verstrekkingen Paramedische 723.249 781.548 834.888 889.167 1.042.662 medewerkers Ziekenhuisopname 4.388.049 4.711.393 4.836.026 5.207.108 5.551.876 Andere verblijven 2.476.066 2.665.194 2.847.247 3.042.726 3.308.061 MAF 277.153 304.212 326. ...[+++]

Médecins 6. 135.935 6.637.649 6.665.919 6.956.580 7.303.139 Infirmières 930.676 1.001.744 1.063.302 1.122.136 1.220.853 Dentistes 671.823 733.995 756.408 775.564 822.036 Kinésithérapeutes 503.183 549.049 580.007 606.694 624.882 Pharmacie 3.955.511 4.120.388 4.249.222 4.395.249 4.326.385 Paramédicaux 723.249 781.548 834.888 889.167 1.042.662 Hospitalisation 4.388.049 4.711.393 4.836.026 5.207.108 5.551.876 Autres séjours 2.476.066 2.665.194 2.847.247 3.042.726 3.308.061 MAF 277.153 304.212 326.335 329.653 390.694 Reste 615.545 916.628 666.523 753.000 1.036.791 Total 20.677.190 22.421.800 22.826.419 24.077.877 25.627.379




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verpleegkundigen en kinesitherapie' ->

Date index: 2024-06-08
w