Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algemeen verpleegkundige
Beroep van verpleegkundige
In afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin
Industrieel verpleegkundige
Pediatrisch verpleegkundige
Professionele verpleegkundige
Verpleegkundige - lesgeven
Verpleegkundige procedure
Ziekte van moeder

Traduction de «verpleegkundige u vertellen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals ...[+++]

Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille


breedsprakigheid en vertellen van bijkomstige details die reden voor contact maskeren

Prolixité et détails masquant les raisons de la consultation et gênant le contact














elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Allergische reacties U moet het uw arts of verpleegkundige onmiddellijk vertellen als u symptomen van angio-oedeem heeft, zoals een gezwollen gezicht, tong of keel, en moeite met ademhalen.

Réactions allergiques Vous devez informer immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous présentez des symptômes d’angioedème tels que gonflement du visage, de la langue ou du pharynx, et des difficultés à respirer.


Als u denkt dat er bij u te veel Optimark is ingespoten, moet u dat onmiddellijk uw arts of verpleegkundige/laborant vertellen.

Si vous pensez qu’Optimark vous a été injecté en quantité excessive, prévenez immédiatement le médecin/l’infirmier/ le manipulateur en radiologie.


Gebaseerd op de lokale klinische praktijk, zal uw arts of verpleegkundige u vertellen welke methode te gebruiken.

Selon les pratiques cliniques locales, votre médecin ou l’infirmière vous dira quelle méthode utiliser.


Verder is het zo dat elke professionele hulpverlener (huisarts, verpleegkundige, sociaal assistent of psycholoog) gebonden is aan het beroepsgeheim: ze mogen de uitslag niet door vertellen.

Quel que soit l'endroit où le test est réalisé, tout intervenant professionnel (médecin généraliste, infirmier, assistante sociale ou psychologue) est tenu au secret professionnel : ils ne peuvent pas communiquer le résultat à d'autres personnes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De specialist of verpleegkundige kan je vertellen welke bijwerkingen je kunt verwachten.

Le spécialiste ou le personnel infirmier peuvent vous indiquer les effets secondaires possibles.


Uw arts of verpleegkundige zal u vertellen wanneer u moet terugkomen voor de volgende injecties.

Le médecin ou l'infirmière vous indiquera les dates de vos prochaines injections.


Uw arts of verpleegkundige zal u vertellen hoe u Enbrel moet injecteren.

Votre médecin traitant ou un membre du personnel infirmier vous expliquera comment injecter Enbrel.


Eén lange dikke stompe steriele naald voor het opzuigen van de oplossing (uw arts of verpleegkundige zal u vertellen of dit nodig is)

Une aiguille émoussée stérile longue et épaisse pour aspirer la solution (votre médecin ou l’infirmière vous dira si elle est nécessaire)


Uw dokter of verpleegkundige zal u vertellen waar u kunt injecteren.

Votre médecin ou votre infirmière vous indiquera l’endroit où réaliser l'injection.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verpleegkundige u vertellen' ->

Date index: 2022-02-23
w