Traduction de «verpleegkundige gegevens uitgevoerd » (Néerlandais → Français) :

Om ziekenhuizen toe te laten deze hervorming grondig voor te bereiden werd er in 2007 geen registratie van de Minimale Verpleegkundige Gegevens uitgevoerd.
Pour permettre aux hôpitaux de bien préparer la réforme, il n'y a pas eu d'enregistrement de résumé infirmier minimum en 2007.

De Verpleegkundige Gegevens van de Minimale Ziekenhuisgegevens of VG-MZG vormen een minimale registratie-instrument van de uitgevoerde verpleegkundige interventies.
Les Données infirmières du Résumé hospitalier minimum, ou DI-RHM, constituent un instrument d’enregistrement minimal des interventions infirmières réalisées.