Vertaling van "verpleegeenheid de verdeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

distributie | verdeling
distribution | distribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze tabel geeft per verpleegeenheid de verdeling van het geslacht van de geregistreerde patiënten weer in aantal en percentage.
Ce tableau présente, par unité de soins, la répartition des patients en fonction du sexe, en nombre et en pourcentage.

Deze tabel geeft per verpleegeenheid de verdeling van het aantal items die gescoord werden gedurende een zorgperiode.
Le tableau présente, par unité de soins, la distribution du nombre d'items enregistrés par épisode de soins.

Tabel 5 Verdeling van verpleegkundige zorgperiodes in functie van hun duur (< 24u of =24u) per verpleegeenheid
Tableau 5 Répartition des épisodes de soins infirmiers selon leur durée (< 24h ou =24h) par unité de soins

Het totaal aantal verpleegkundige zorgperiodes per verpleegeenheid is gegeven en vervolgens wordt de verdeling van de items samengevat aan de hand van de mediaan, het gemiddelde, de standaarddeviatie, het minimum en het maximum.
Le nombre total d'épisodes de soins infirmiers est donné, puis la distribution du nombre d'items est résumée à l'aide de la médiane, de la moyenne, de l'écart type, du minimum et du maximum.

Tabel 6 Verdeling van het aantal geregistreerde items per zorgperiode per verpleegeenheid
Tableau 6 Distribution du nombre d'items enregistrés par épisode de soins infirmiers par unité de soins