Vertaling van "verpakt in kindveilige blisterverpakkingen " (Nederlands → Frans) :

Abstral Tabletten voor sublinguaal gebruik zijn verpakt in kindveilige blisterverpakkingen bestaande uit OPA/Aluminium/PVC houders met papieren/polyester/Aluminium afsluitfolie verpakt in een kartonnen doos.
Plaquettes de comprimés sublinguaux Abstral thermoformées avec fermeture de protection à l’épreuve des enfants et avec cavités en OPA/PVC/aluminium/PVC aluminium avec opercule en papier/polyester/aluminium sous étui protection extérieure en carton.

Verpakking van de 60 mg tabletten (code CT/9): De verpakkingen zijn kindveilige blisterverpakkingen van opake witte PVC-film en aluminiumfolie met een heat-seal deklaag op de kant in contact met de tabletten.
Emballage des comprimés de 60 mg (code CT/9) : Les comprimés sont emballés, avec une sécurité pour les enfants, dans un blister par un film blanc opaque de PVC et d’une feuille d’aluminium avec couche de finition thermorésistante du côté du contact avec les comprimés.

Verpakking van de 30 mg tabletten (code CT/7): De verpakkingen zijn kindveilige blisterverpakkingen van opake witte PVC-film en aluminiumfolie met een heat-seal deklaag op de kant in contact met de tabletten.
Emballage des comprimés de 30 mg (code CT/7) : Les comprimés sont emballés, avec une sécurité pour les enfants, dans un blister par un film blanc opaque de PVC et d’une feuille d’aluminium avec couche de finition thermorésistante du côté du contact avec les comprimés. L’emballage contient 30 ou 50 comprimés.

Al/ondoorzichtige PVC kindveilige blisterverpakkingen in kartonnen dozen in
Plaquettes thermoformées en Al / PVC opaque avec sécurité enfant, emballées dans

Ze worden verpakt in aluminium blisterverpakkingen en geleverd in een omdoos met 14 of 28 filmomhulde tabletten of in een multiverpakking met 84 tabletten (3 verpakkingen met 28 stuks).
Ils sont conditionnés sous plaquettes thermoformées en aluminium dans un étui contenant 14 ou 28 comprimés pelliculés et en conditionnement multiple contenant 84 comprimés pelliculés (3 boîtes de 28).

Omic Ocas tabletten zijn verpakt in aluminium blisterverpakkingen in een kartonnen doos bedrukt Omic Ocas 0,4.
Les comprimés d'Omic Ocas sont disponibles sous forme de plaquettes thermoformées en aluminium contenues dans une boîte en carton portant la mention Omic Ocas 0,4.

Ze worden verpakt in aluminium blisterverpakkingen en geleverd in een omdoos met 14 of 28 filmomhulde tabletten of in een multiverpakking met 84 filmomhulde tabletten (3 verpakkingen met 28 stuks).
Ils sont conditionnés sous plaquettes en aluminium dans un étui contenant 14 ou 28 comprimés pelliculés et en conditionnement multiple contenant 84 comprimés pelliculés (3 boîtes de 28).

Verpakt per 25, 50, 100 of 500 tabletten; de blisterverpakkingen worden verpakt in een kartonnen doos.
Les comprimés sont emballés par 25, 50, 100 ou 500 comprimés dans la plaquette thermoformée; les plaquettes thermoformées sont emballées dans une boîte de carton.

De capsules zijn verpakt in plastic flessen met een kindveilige sluiting.
Les gélules sont conditionnées dans des flacons en plastique munis de fermetures à l’épreuve des enfants.

De pipet bestaat uit een blister film (polypropyleen/cyclisch-olefincopolymeer/polypropyleen) en een lidstock folie (geco-extrudeerd aluminium/polypropyleen) verpakt in een kindveilig aluminium sachet.
La pipette est constituée d’un blister (polypropylène/copolymère d’olefine cyclique/polypropylène) et d’un opercule (aluminium/polypropylène co-extrudé) scellés en sachet aluminium avec sécurité-enfant.