Traduction de «verpakt in kartonnen dozen » (Néerlandais → Français) :

Elk recipiënt-applicator is individueel verpakt in een thermisch verzegelde verpakking bestaande uit papier en aluminiumfolie en vervolgens verpakt in kartonnen dozen met 6 of 15 recipiënt-applicatoren met eenheidsdosis.
Chaque récipient-applicateur est conditionné individuellement dans un emballage thermoscellé constitué de papier et de feuille d'aluminium puis emballé dans des boîtes en carton contenant 6 ou 15 récipients-applicateurs unidoses.

Aluminium/aluminium blisterverpakking met droogmiddel verpakt in kartonnen dozen.
Plaquette thermoformée en aluminium/aluminium contenant un dessicatif conditionnée dans une boîte en carton.

Een zachte aluminium tube die 15 g crème bevat, afgesloten met aluminium en een polyethyleen schroefdop, verpakt in kartonnen dozen, een tube per doos.
Tube souple en aluminium contenant 15 g de crème, fermé par un bouchon à vis en polyéthylène, emballé dans des boîtes en carton, un tube par boîte.

6.5 Aard en inhoud van de verpakking Polyvinylchloride/aluminium strips verpakt in kartonnen dozen van 14, 28, 30, 50, 56, 98, 100 of 400 tabletten. Het is mogelijk dat niet alle verpakkingen worden gecommercialiseerd.
Plaquettes en polyvinylchloride/ aluminium emballées dans des boîtes en carton contenant 14, 28, 30, 50, 56, 98, 100 ou 400 comprimés.

De harde capsules worden geleverd in plastic flessen met 30, 60 of 90 capsules in kartonnen dozen.
Les gélules sont fournies dans des piluliers en plastique contenant 30, 60 ou 90 gélules et conditionnés dans une boîte en carton.

Kartonnen dozen met 7, 84 of 252 tabletten in Alu/Alu kinderveilige blisterverpakkingen.
Étuis cartons de 7, 84 ou 252 comprimés dans des plaquettes thermoformées sécurité enfant AL/AL.

Kartonnen dozen met aluminium blister verpakkingen.
Boîtes carton contenant les plaquettes thermoformées en aluminium.

Blisterverpakkingen van 10 tabletten per strip, bestaande uit basisfolie van PVC/PVDC en afdekfolie van aluminium in kartonnen dozen met 10, 20, 100 of 500 tabletten.
Plaquettes thermoformées de 10 comprimés chacune, constituées d’une feuille de base en PVC/PVDC et d’une feuille de recouvrement en aluminium, dans des boîtes en cartons contenant 10, 20, 100 ou 500 comprimés.

Kartonnen doos/dozen met 1, 5, of 10 voorgevulde spuiten met naalden.
Boîte(s) carton de 1, 5, ou 10 seringues pré-remplies avec aiguilles.

De eenheid is steriel en wordt geleverd in een gesealde, lichtbestendige, aluminiumfolie laminaat sachet, verpakt in een individuele kartonnen doos.
L’ensemble est stérile et conditionné dans un sachet composé d’une feuille d’aluminium stratifiée, scellée et à l’épreuve de la lumière, placé dans une boîte carton individuelle.