Vertaling van "verpakt in hdpe containers met hdpe schroefdop " (Nederlands → Frans) :

De filmomhulde tabletten zijn verpakt in: HDPE containers met HDPE schroefdop: 20, 30, 50, 60, 90, 100, 120, 180 en 250 tabletten.
Les comprimés pelliculés sont disponibles en emballage de : Flacons en HDPE avec capuchon à visser en HDPE: 20, 30, 50, 60, 90, 100, 120, 180 et 250 comprimés.

De kauwtabletten zijn verpakt in: HDPE tablettencontainers met HDPE schroefdop: 15, 30, 40, 60 en 90 tabletten. PVC/PE/PVdC/Aluminium blisterverpakkingen: 7, 14, 28, 50x1 tabletten (eenheidsdosis), 56, 84, 112, 140 en 168 tabletten.
Les comprimés à croquer sont disponibles en emballage de : Piluliers en HDPE avec capuchon à visser en HDPE: 15, 30, 40, 60 et 90 comprimés.

De kauwtabletten zijn verpakt in: HDPE tablettencontainer met HDPE/LDPE schroefdop of LDPE dop of
Les comprimés à croquer sont conditionnés en : Piluliers en HDPE avec capuchon à visser en HDPE/LDPE ou capuchon en LDPE ou Emballage sous plaquette thermoformée (PVC/PE/PVdC/Al)

: BE184231 (blister); BE285573 (PP container); BE434375 (HDPE container) : BE184256 (blister); BE285582 (PP container); BE434384 (HDPE container) : BE184265 (blister); BE285591 (PP container); BE434393 (HDPE container) : BE184274 (blister); BE285607 (PP container); BE434402 (HDPE container)
: BE184231 (plaquettes); BE285573 (pilulier PP); BE434375 (pilulier HDPE) : BE184256 (plaquettes); BE285582 (pilulier PP); BE434384 (pilulier HDPE) : BE184265 (plaquettes); BE285591 (pilulier PP); BE434393 (pilulier HDPE) : BE184274 (plaquettes); BE285607 (pilulier PP); BE434402 (pilulier HDPE)

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen 4 mg : BE184231 (blister); BE285573 (PP container); BE434375(HDPE container) 12 mg : BE184256 (blister); BE285582 (PP container); BE434384 (HDPE container) 16 mg : BE184265 (blister); BE285591 (PP container); BE434393 (HDPE container) 20 mg : BE184274 (blister); BE285607 (PP container); BE434402(HDPE container)
Numéro de l’autorisation de mise sur le marché 4 mg : BE184231 (plaquettes); BE285573 (pilulier PP); BE434375(pilulier HDPE) 12 mg : BE184256 (plaquettes); BE285582 (pilulier PP); BE434384 (pilulier HDPE) 16 mg : BE184265 (plaquettes); BE285591 (pilulier PP); BE434393 (pilulier HDPE) 20 mg : BE184274 (plaquettes); BE285607 (pilulier PP); BE434402 (pilulier HDPE)

HDPE container met kartonnen/aluminium/polyester/MDPE verzegeling afgesloten met een kindveilige polypropyleen schroefdop.
Flacon en PEHD avec carton pâte/aluminium/polyester/joint PEMD et bouchon sécurisé à vis en polypropylène.

HDPE container met kartonnen/aluminium/polyester/MDPE verzegeling afgesloten met kindveilige schroefdop {1 liter en 4 liter presentaties}
Flacon en PEHD avec carton pâte/aluminium/polyester/joint PEMD et bouchon sécurisé à vis en polypropylène. {Présentations en 1 litre et 4 litres}

Respecteer de volgende bewaarcondities: Voor Fluvastatin Sandoz verpakt in OPA/Al/pvc/Al blisterverpakking: bewaren beneden 25 °C. Voor Fluvastatin Sandoz verpakt in HDPE-fles: bewaren beneden 25 °C. Na eerste opening van de HDPE-fles gebruiken binnen 4 maanden.
Veillez à respecter les conditions de conservation suivantes : Pour Fluvastatin Sandoz conditionné en plaquette thermoformée en OPA/ Al/ PVC/ Al : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Pour Fluvastatin Sandoz conditionné en flacon en PEHD : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Utiliser dans les 4 mois après première ouverture du flacon en PEHD.

Als alternatief zijn de tabletten met verlengde afgifte, verpakt in HDPE-flessen (twist-off), afgesloten met een kindveilige draaidop (HDPE of PP) met of zonder vochtabsorberende capsule van polyethyleen (PE), die silica gel als droogmiddel bevat.
Sinon, les comprimés à libération prolongée sont présentés en flacons HDPE fermés par un bouchon de sécurité à visser (HDPE ou PP) avec ou sans capsule déshydratante en polyéthylène (PE), contenant du gel de silice comme dessiccatif.