Vertaling van "verpakkingen zullen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze verpakkingen zullen in geen geval reiniging, ontsmetting, verpakking en sterilisatie van het materiaal belemmeren.
Ces conditionnements n’interféreront en aucun cas avec le nettoyage, la désinfection, l’emballage et la stérilisation du matériel.

De streepjescodes van de afgeleverde verpakkingen zullen gecontroleerd worden door de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle en door de controlediensten van de verzekeringsinstellingen.
Les codes à barres des conditionnements délivrés seront contrôlés par le Service d’évaluation et de contrôle médicaux et par les Services de contrôle des organismes assureurs.

Vanaf 1 december 2010 zullen de etiketten en de verpakkingen van gevaarlijke chemische stoffen er anders gaan uitzien.
A partir du 1er décembre 2010, les étiquettes et les emballages des substances chimiques dangereuses seront présentées différemment.

buitenverpakking; 6° de raming van de hoeveelheden van de verpakkingen die in België zullen verkocht worden en de raming van
l'emballage secondaire; 6° l’estimation des quantités vendues en Belgique par conditionnement et l’estimation de la partie destinée aux