Traduction de «verpakking zodra » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zuig de injectievloeistof op in een 1mlinjectiespuit met een schaalverdeling in stappen van 0,02 ml (niet aanwezig in de verpakking) zodra een heldere, kleurloze oplossing is gevormd in de injectieflacon.
Quand une solution limpide et incolore s’est formée dans le flacon, la solution doit être aspirée dans une seringue de 1 ml pour injection munie de graduations de 0,02 ml ou moins (non incluse dans la boite).

Van zodra een verpakking van een antiseptisch preparaat is geopend, bestaat er kans op een microbiële besmetting.
Dès qu’un flacon de préparation antiseptique est ouvert, il y a un risque de contamination microbienne. Après

- Van zodra een verpakking van een antiseptisch preparaat is geopend, bestaat er kans op een microbiële
- Dès que l’emballage d’une préparation antiseptique est ouvert, il y a risque de contamination microbienne.

Niet invriezen. Zodra de nebules uit hun aluminium verpakking werden gehaald, deze beschermen tegen licht en binnen de 28 dagen gebruiken.
Une fois retirées de leur pochette en aluminium, conservez les nébules à l’abri de la lumière, et utilisez-les dans les 28 jours.

- Van zodra een verpakking van een antiseptisch preparaat is geopend, bestaat er kans op een
- Dès qu’un emballage d’un antiseptique est ouvert, il existe un risque de contamination

- Van zodra een verpakking van een ontsmettende bereiding is geopend, bestaat er kans op een
- Dès que l’emballage d’une préparation antiseptique est ouvert, il y a un risque d’une