Traduction de «verpakking in polyethyleen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese
prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

50 ml gevuld in een 100 ml fles: Verpakking in polyethyleen met lage densiteit (flesverpakking) van 100 ml, afgesloten met een dop die een rubberen schijf bevat.
50 ml conditionnés dans un flacon de 100 ml : Conditionnement en polyéthylène basse densité (de type bottlepack) de 100 ml, fermé par un capuchon muni d’un disque en caoutchouc.

100 ml gevuld in een 100 ml fles: Verpakking in polyethyleen met lage densiteit (flesverpakking) van 100 ml, afgesloten met een dop die een rubberen schijf bevat.
100 ml conditionnés dans un flacon de 100 ml : Conditionnement en polyéthylène basse densité (de type bottlepack) de 100 ml, fermé par un capuchon muni d’un disque en caoutchouc.

Hoe ziet Xamiol er uit en wat is de inhoud van de verpakking Xamiol is een vrijwel transparante, kleurloze tot licht crèmekleurige gel in hoge dichtheid polyethyleen flesjes met een lage dichtheid polyethyleen tuit en een hoge dichtheid polyethyleen schroefdop.
Qu’est ce que Xamiol et contenu de l’emballage extérieur ? Xamiol est un gel transparent, incolore à légèrement blanchatre dans des flacons en polyéthylène haute densité avec embout en polyéthylène basse densité et bouchon à vis en polyéthylène haute densité.

- Transparante polyethyleen ampullen (polyethyleen met lage densiteit, LDPE), inhoud: 5 ml. Grootte van de verpakking: verpakkingen van 4, 10 of 20 ampullen
Ampoules en verre incolore, type I. , contenu: 5 ml, Taille des conditionnements : boîtes de 10 ampoules

De verpakking bevat ook een polyethyleen passtuk en een 10 ml doseerspuit voor oraal gebruik, bestaande uit een polypropyleen cilinder (met schaalverdeling in milliliters) en een polyethyleen zuiger.
La boîte contient également une seringue doseuse de 10 ml pour usage oral, composée d’un cylindre en polypropylène (gradué en ml) et d’un piston en polyéthylène, ainsi qu’un adaptateur pour la seringue, en polyéthylène.

Kartonnen verpakking met een polyethyleen flesje van 100 ml of 250 ml met een polyethyleen tip adapter, een verzegelde kinderveilige sluiting en een maatspuit.
Boîte en carton contenant 1 flacon de 100 ml ou 250 ml en polyéthylène avec un embout d’adaptation en polyéthylène, un bouchon de sécurité enfant et une seringue-doseuse.

De verpakking bevat ook een polyethyleen verbindingsstuk voor de doseerspuit en een 10 ml doseerspuit voor oraal gebruik, bestaande uit een polypropyleen cilinder (met een maatverdeling in milliliters) en een polyethyleen zuiger.
La boîte contient également une seringue doseuse pour usage oral de 10 ml, composée d'un cylindre en polypropylène (gradué en ml) et d’un piston en polyéthylène, ainsi qu’un adaptateur pour la seringue, en polyéthylène.

- Transparante polyethyleen ampullen (polyethyleen met lage densiteit, LDPE), inhoud: 10 ml. Grootte van de verpakking: verpakkingen van 4, 10 of 20 ampullen
Ampoules en polyéthylène transparent (polyéthylène de basse densité, PEBD), contenu : 10 ml, Taille des conditionnements : Boîtes de 4, 10 ou 20 ampoules

Primaire verpakking: Polyethyleen flacon van 20 ml (10 doses), 100 ml (50 doses) of 250 ml (125 doses), afgesloten met een rubberen stop en beveiligd met een aluminium cap.
Emballage primaire: Flacon de polyéthylène de 20 ml (10 doses), 100 ml (50 doses) ou 250 ml (125 doses) fermé avec un bouchon en caoutchouc et sécurisé avec une capsule en aluminium.

Elke verpakking bevat één fles, een HDPE-flesadapter en 2 polyethyleen doseerspuiten (een paarse spuit met een maatverdeling tot 1 ml en een witte spuit met een maatverdeling tot 5 ml).
Chaque boîte contient un flacon, un adaptateur PEHD pour le flacon et 2 seringues de dosage en polyéthylène (une seringue violette graduée jusqu’à 1 ml et une seringue blanche graduée jusqu’à 5 ml).