Traduction de «verpakking iedere » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

iedere aandoening uit N73.0 niet-gespecificeerd als acuut of chronisch
Toute affection classée en N73.0, non précisée aiguë ou chronique

iedere aandoening uit N73.0 gespecificeerd als chronisch
Toute affection classée en N73.0, précisée chronique

aandoeningen uit J60-J64 met tuberculose, iedere vorm uit A15-A16
Tous les états classés en J60-J64 associés à la tuberculose, toutes formes classées en A15-A16

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoe ziet Flixotide er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Iedere dosis levert 50 of 250 microgram fluticasonpropionaat onder vorm van zeer fijne partikels.
Chaque dose délivre 50 ou 250 microgrammes de propionate de fluticasone sous forme de très fines particules.

Iedere verpakking bevat: 1 flacon met 250 microgram romiplostim.
Chaque boîte unitaire contient : 1 flacon de 250 microgrammes de romiplostim.

Iedere verpakking bevat: 1 flacon met 500 microgram romiplostim.
Chaque boîte unitaire contient : 1 flacon de 500 microgrammes de romiplostim.

Ook invoer in het douanegebied van de Gemeenschap wordt beschouwd als in de handel brengen; 'fabrikant': de natuurlijke persoon of rechtspersoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van een detergens of een oppervlakteactieve stof voor detergentia; met name wordt aangemerkt als fabrikant een producent, importeur, zelfstandig verpakker en iedere persoon die de kenmerken van een detergens of een oppervlakteactieve stof voor detergentia verandert, of het etiket voor het product maakt of verandert.
Toute importation sur le territoire douanier de la Communauté est assimilée à une mise sur le marché; «Fabricant»: la personne physique ou morale chargée de mettre sur le marché un détergent ou un agent de surface destiné à faire partie d'un détergent; est notamment assimilé à un fabricant un producteur, un importateur, un conditionneur travaillant pour son propre compte ou toute personne modifiant les caractéristiques d'un détergent ou d'un agent de surface destiné à faire partie d'un détergent, ou créant ou modifiant l'étiquetage de celui-ci.

Die omvat importeurs, zelfstandig verpakkers en iedere persoon die de kenmerken van een detergens verandert, of het etiket voor het product verandert.
Celle-ci inclut les importateurs, les conditionneurs travaillant pour leur propre compte et les personnes modifiant les caractéristiques d’un détergent ou modifiant l’étiquetage de celui-ci.

Art. 3. § 1. De partij wordt in ieder geval aangeduid door de producent of fabrikant of de verpakker van het betrokken voedingsmiddel, of door de eerste verkoper die in de Europese Gemeenschap is gevestigd.
Art. 3. § 1. Le lot est déterminé dans chaque cas par le producteur, fabricant ou conditionneur de la denrée alimentaire en question, ou par le premier vendeur établi à l'intérieur de la Communauté économique européenne.

DAKTARIN tinctuur bewaren beneden 30°C. Sluit de verpakking goed af na ieder gebruik.
Conservez DAKTARIN teinture à une température ne dépassant pas 30°C. Veillez à bien fermer l'emballage après chaque utilisation.

Iedere verpakking bevat: 1 flacon met 250 microgram of 500 microgram romiplostim.
Chaque boîte unitaire contient : 1 flacon de 250 microgrammes ou 500 microgrammes de romiplostim.

Verpakkingsgrootte Iedere verpakking bevat 60 flacons met Fuzeon.
Taille des conditionnements Chaque carton contient 60 flacons de Fuzeon.

Iedere verpakking bevat 5 doosjes (180 capsules).
Chaque étui contient 36 capsules. Chaque boîte contient 5 étuis (180 capsules).