Vertaling van "verpakking het doosje " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoe ziet Naemis eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Elk doosje bevat 1 of 3 blisterverpakkingen.
Qu'est-ce que NAEMIS et contenu de l’emballage extérieur Chaque boîte contient 1 ou 3 plaquettes thermoformées.

Hoe ziet METALYSE eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Het doosje bevat een flacon met gevriesdroogd poeder, een kant en klare injectiespuit met oplosmiddel, een flacon-adaptor en een naald.
Un étui contient un flacon de poudre, une seringue de solvant prête à l’emploi, un adaptateur et une aiguille.

Cymbalta 60 mg is verkrijgbaar in verpakkingen van 28, 56, 84, 98, 100 (elke verpakking bevat 5 doosjes met 20 capsules) en 500 capsules (elke verpakking bevat 25 doosjes met 20 capsules).
Cymbalta 60 mg est disponible en boîtes de 28, 56, 84, 98, 100 (chaque emballage multiple contient 5 boîtes de 20 gélules) et 500 gélules (chaque emballage multiple contient 25 boîtes de 20 gélules).

Hoe ziet Chloramphenicol Erfa eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dit geneesmiddel is verkrijgbaar in de vorm van oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing in een doosje met 1 flesje met poeder, 1 flesje met oplosmiddel (5 ml) en een druppelteller, en in de vorm van oogzalf in een doosje met een tube van 2,5.
Aspect de Chloramphenicol Erfa et contenu de l’emballage extérieur Ce médicament est disponible sous forme de poudre et solvant pour collyre en solution dans un étui contenant 1 flacon de poudre, 1 flacon de solvant (5 ml) et un compte-gouttes ainsi que sous forme de pommade ophtalmique dans un étui contenant un tube de 2,5.

Hoe ziet Clopidogrel Teva Pharma er uit en wat is de inhoud van de verpakking De filmomhulde tabletten zijn roze, rond en licht bol Doosjes van 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90 en 100 filmomhulde tabletten in blisters of doosjes met 28x1 en 50x1 filmomhulde tabletten in geperforeerde eenheidsblisterverpakking zijn beschikbaar.
Qu’est-ce que Clopidogrel Teva Pharma et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés sont roses, ronds et légèrement biconvexes. Des boîtes de 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90 and 100 comprimés pelliculés en plaquette thermoformée ou 28x1 et 50x1 comprimés pelliculés en plaquettes thermoformées pré-découpées sont disponibles.

Voor elke verpakking van 10 ME : Doosje met 1 flesjes (van glas met doppen vervaardigd met een polymeer van butyl rubber met een coating vervaardigd van hars met een polymeer van fluorkoolstof) met fractie in poedervorm en 1 flesjes (van glas met een butylelastomeer rubber dop) met 1 ml van het oplosmiddel.
Pour des présentations de 10 MU : Boîte de 1 flacon (verre avec bouchon en caoutchouc recouvert d’un polymère de fluorocarbone) de lyophilisat et de 1 flacon de 1 ml (verre avec bouchon en caoutchouc de butyl elastomère) de solvant.

Voor elke verpakking van 5 ME: Doosje met 5 flesjes (van glas met doppen vervaardigd met een polymeer van butylrubber met een coating vervaardigd van hars met een polymeer van fluorkoolstof) met fractie in poedervorm en 5 flesjes (van glas met een butylelastomeer rubber dop) met 1 ml van het oplosmiddel.
Pour des présentations de 5 MU: Boîte de 5 flacons (verre avec bouchon en caoutchouc recouvert d’un polymère de fluorocarbone) de lyophilisat et de 5 flacons de 1 ml (verre avec bouchon en caoutchouc de butyl elastomère) de solvant.

Het systeem van parallelimport brengt diverse gevaren met zich mee voor de veiligheid van de patiënt: in dit systeem worden aangekochte middelen herverpakt. Dit betekent dat ze letterlijk uit hun originele verpakking worden gehaald en in nieuwe doosjes worden gestoken, en dat blisters worden overplakt.
Le système de l'importation parallèle comporte plusieurs risques pour la sécurité du patient : dans ce système, les médicaments achetés sont reconditionnés, ce qui signifie qu'ils sont littéralement sortis de leur emballage d'origine pour être placés dans de nouvelles boîtes et de nouveaux blisters.

6.5 Aard en inhoud van de verpakking Aluminium/aluminium doordrukstrips in een kartonnen doosje of HDPE flacon.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Plaquettes thermoformées en aluminium/aluminium dans une boîte en carton ou flacon en HDPE.

In het geval van de CAVERJECT-verpakking, bestaande uit de injectieflacon met poeder en de voorgevulde spuit, stopt u alles in het doosje.
Si vous utilisez CAVERJECT flacon de poudre + seringue préremplie, remettez le tout dans la boîte.