Traduction de «vermits de ideale » (Néerlandais → Français) :

Deze vaccinatie (inenting) wordt aangeraden voor meisjes van 12 tot 26 jaar, vermits de ideale leeftijd zich vóór de eerste seksuele relaties situeert.
Elle est conseillée aux jeunes filles âgées de 12 à 26 ans, l’âge idéal se situant avant les premières relations sexuelles.

Vermits het criterium de ideale toestand aangeeft, is dit in de praktijk niet altijd haalbaar.
Étant donné que le critère décrit la situation idéale, il n'est pas toujours réalisable dans la pratique.