Vertaling van "vermindering van recidiverende hsv infecties " (Nederlands → Frans) :

Vermindering van recidiverende HSV infecties bij immuun-competente patiënten: ZOVIRAX 200 mg, 4 x daags om de 6 uur of ZOVIRAX 400 mg (2 tabletten 200 mg of suspensie), 2 x daags om de 12 uur.
Réduction des infections récidivantes à HSV chez les patients immunocompétents : ZOVIRAX 200 mg 4 fois par jour toutes les 6 heures ou ZOVIRAX 400 mg (2 comprimés 200 mg ou suspension) 2 fois par jour toutes les 12 heures.

Vermindering van recidiverende HSV infecties bij immuuncompetente patiënten:
Réduction d’infections récidivantes d’HSV chez des patients immunocompétents :

Reductie van recidiverende HSV infecties bij immuun-competente patiënten Aciclovir Mylan 200 mg, 4 x daags om de 6 uur.
Réduction des infections récidivantes à HSV chez les patients immunocompétents Aciclovir Mylan 200 mg, 4 x par jour, toutes les 6 heures.

Reductie van recidiverende HSV infecties bij immuun-competente patiënten Aciclovir Sandoz 200 mg tabletten - 4 x daags om de 6 uur of Aciclovir Sandoz 400 mg (2 tabletten 200 mg) - 2 x daags om de 12 uur.
Réduction des infections récidivantes à HSV chez les patients immunocompétents Aciclovir Sandoz 200 mg comprimés - 4 x par jour toutes les 6 heures ou Aciclovir Sandoz 400 mg (2 comprimés de 200 mg) – 2 x jour toutes les 12 heures.

Valaciclovir Apotex kan het ontstaan van laesies voorkomen wanneer het wordt gebruikt bij de eerste klachten en symptomen van een recidiverende HSV-infectie.
Lorsqu’il est pris dès les premiers signes et symptômes d’une infection récurrente à HSV, le valaciclovir peut empêcher la formation de lésions.

Reductie van recidiverende HSV infecties bij immuuncompetente patiënten.
Réduction des infections récidivantes à HSV chez les patients immunocompétents.

Zelitrex kan het ontstaan van laesies voorkomen wanneer het wordt gebruikt bij de eerste klachten en symptomen van een recidiverende HSV-infectie.
Lorsqu’il est pris dès les premiers signes et symptômes d’une infection récurrente à HSV, Zelitrex peut empêcher la formation de lésions.