Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ademvolume
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Hoest verminderd
Hoestimpuls verminderd
Oligurie
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Spermatogenese
Stupor
Verminderd
Verminderd aantal leucocyten in bloed
Verminderd bewustzijn
Verminderd libido
Verminderde foetale beweging
Verminderde uitscheiding van urine
Vitale capaciteit
Vorming van zaadcellen

Vertaling van "verminderde spermatogenese " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enig ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les c ...[+++]


spermatogenese | vorming van zaadcellen

spermatogenèse | phénomènes d'évolution cellulaire (qui aboutissent à la formation des spermatozoïdes)


verminderd(e) | ademvolume | verminderd(e) | vitale capaciteit

Diminution de la capacité:respiratoire | vitale




oligurie | verminderde uitscheiding van urine

oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daarnaast trad bij ratten testikelatrofie met verminderde spermatogenese op, terwijl bij honden reversibele stopzetting van de spermatogenese werd opgemerkt.

Chez le rat, il est également apparu une atrophie testiculaire accompagnée d'une diminution de la spermatogenèse alors qu'une azoospermie réversible a été notée chez le chien.


Hydroxycarbamide toegediend aan mannelijke ratten bij 60 mg/kg lichaamsgewicht/dag (ongeveer het dubbele van de aanbevolen maximale dosis bij de mens) veroorzaakte testikelatrofie, verminderde spermatogenese en verminderde aanzienlijk hun vermogen om vrouwtjes te bevruchten.

L'hydroxycarbamide administré à des rats mâles à une dose de 60 mg/kg de poids corporel par jour (environ le double de la dose maximale recommandée chez l'homme) a entraîné une atrophie testiculaire, une diminution de la spermatogenèse et une réduction significative de leur pouvoir de fécondation.


5.3. Gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek In studies van de chronische toxiciteit van valproïnezuur zijn een verminderde spermatogenese en testisatrofie waargenomen bij ratten en honden.

5.3. Données de sécurité préclinique Les études de toxicité chronique menées avec l'acide valproïque ont mis en évidence une spermatogenèse réduite et une atrophie testiculaire chez les rats et les chiens.


Bovendien waren de spermatogenese en de secretie van prostaat en zaadblaasjes verminderd, maar de vruchtbaarheid van ratten was niet afgenomen.

En outre, on a observé une réduction de la spermatogenèse ainsi que de la sécrétion prostatique et des vésicules séminales, toutefois aucune altération de la fertilité n’a été relevée chez le rat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Zeer zelden: seksuele disfunctie / impotentie, abnormale spermatogenese (met verminderde spermatelling en/of -motiliteit).

dysfonction sexuelle / impuissance, spermatogénèse anormale (avec diminution du nombre et/ou de la motilité des spermatozoïdes).


- remming van de spermatogenese en verminderd volume van het ejaculaat; gynaecomastie, priapisme en andere symptomen van sexuele overstimulatie;

- inhibition de la spermatogenèse et réduction du volume de l'éjaculat; gynécomastie, priapisme et autres symptômes d'hyperstimulation sexuelle;


Vruchtbaarheid In zeldzame gevallen werd een verminderde vruchtbaarheid bij de man en/of abnormale spermatogenese gerapporteerd.

Fécondité Dans de rares cas, on a rapporté une diminution de la fertilité chez l’homme et/ou une spermatogénèse anormale.


Gedurende de toedieningsperiode beïnvloedt methotrexaat spermatogenese en oögenese, hetgeen kan resulteren in verminderde vruchtbaarheid.

Le méthotrexate affecte la spermatogenèse et l’ovogenèse pendant sa période d’administration, ce qui peut entraîner une diminution de la fertilité.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verminderde spermatogenese' ->

Date index: 2024-12-10
w