Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ademvolume
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Hoest verminderd
Hoestimpuls verminderd
Myelosuppressie
Oligurie
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Remmende werking op het beenmerg
Stupor
Verminderd
Verminderd aantal leucocyten in bloed
Verminderd bewustzijn
Verminderd libido
Verminderde foetale beweging
Verminderde uitscheiding van urine
Vitale capaciteit

Vertaling van "verminderde myelosuppressie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
myelosuppressie | remmende werking op het beenmerg

insuffisance médulaire | réduction anormale de l'activité de la moelle osseuse


Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]


verminderd(e) | ademvolume | verminderd(e) | vitale capaciteit

Diminution de la capacité:respiratoire | vitale




oligurie | verminderde uitscheiding van urine

oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toegenomen neurotoxiciteit en artralgie/myalgie maar verminderde myelosuppressie werden geobserveerd bij patiënten met gevorderd ovariumcarcinoom die behandeld werden met een 3-uurs infusie van paclitaxel/cisplatine vergeleken met patiënten die cyclofosfamide /cisplatine kregen.

Comparativement aux patientes présentant un carcinome des ovaires de stade avancé ayant reçu un traitement de cyclophosphamide /cisplatine, chez les patientes traitées avec une perfusion de 3 heures de paclitaxel/cisplatine on a noté un plus grand nombre de cas de neurotoxicité et d’arthralgies/myalgies mais, par contre, une diminution de la myélosuppression.


als u een verminderde bloedcelproductie, een verminderde werking van het beenmerg (myelosuppressie) of een ontsteking van de mond (stomatitis) hebt als gevolg van een vroegere behandeling met geneesmiddelen tegen kanker en/of bestraling.

si vous avez une réduction de la production de cellules sanguines, une réduction de la fonction de la moelle osseuse (myélosuppression) ou une inflammation de la bouche (stomatite) due à un traitement antérieur par des médicaments anticancéreux et/ou une radiothérapie.


Patiënten die gelijktijdig worden behandeld met andere nefrotoxische middelen kunnen langer en ernstiger lijden aan myelosuppressie vanwege de verminderde renale klaring van carboplatine.

Les patients recevant un traitement concomitant par d’autres agents néphrotoxiques sont susceptibles de connaître une myélotoxicité plus sévère et prolongée en raison de la diminution de la clairance rénale du carboplatine.


Verminderde nierfunctie: Bij patiënten met een creatinineklaring van minder dan 60 ml/min is het risico groter dat er myelosuppressie optreedt.

Insuffisance rénale : Les patients ayant des valeurs de clairance de la créatinine inférieures à 60 ml/min présentent un plus grand risque de développer une myélosuppression.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- als sommige typen bloedcellen ernstig in aantal verminderd zijn (myelosuppressie), zoals een lage bloedtelling van uw witte bloedcellen en bloedplaatjes.

- si certains types de cellules sanguines sont sévèrement diminuées (myélosuppression), comme le taux de globules blancs ou le taux de plaquettes.


- Als sommige typen bloedcellen ernstig in aantal verminderd zijn (myelosuppressie), zoals een lage bloedtelling van uw witte bloedcellen en bloedplaatjes.

- si certains types de cellules sanguines sont sévèrement diminuées (myélosuppression), comme le taux de globules blancs ou le taux de plaquettes.


De nierklaring kan verminderd zijn bij patiënten met nierinsufficiëntie en met myelosuppressie ten gevolge van nierinsufficiëntie.

a. Insuffisance rénale: La clairance rénale peut être diminuée chez les patients atteints d’une insuffisance rénale et d’une myélosuppression secondaire à l’insuffisance rénale.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verminderde myelosuppressie' ->

Date index: 2021-09-21
w