Vertaling van "vermengd met heparine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat heparine bevat
produit contenant de l'héparine

heparine
héparine

intoxicatie door heparine
intoxication par l'héparine

product dat heparine in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'héparine sous forme parentérale

overdosis heparine
surdose d'héparine

allergie voor heparine
allergie à l'héparine

heparine-geïnduceerde trombocytopenie met trombose
thrombopénie induite par l'héparine avec thrombose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gevallen van onverenigbaarheid Doxorubicine mag niet worden vermengd met heparine omdat zich dan een neerslag kan vormen, en ook niet met 5-fluorouracil omdat er dan degradatie kan optreden.
Incompatibilités La doxorubicine ne doit pas être mélangée à l’héparine, car ce mélange pourrait entraîner la formation d’un précipité et elle ne doit pas être mélangée au 5-fluorouracile car cela pourrait entraîner une dégradation.

Doxorubicine mag niet worden vermengd met heparine omdat zich dan een neerslag kan vormen, en ook niet met 5-fluorouracil omdat er dan degradatie kan optreden.
La doxorubicine ne doit pas être mélangée avec l’héparine, car cela pourrait entraîner la formation d’un précipité et elle ne doit pas être mélangée avec le 5-fluorouracile car cela peut entraîner sa dégradation.