Vertaling van "vermeldingen voor mengvoeders " (Nederlands → Frans) :

4. Specifieke verplichte vermeldingen voor mengvoeders (artikel 17)
4. Déclarations obligatoires spécifiques pour les aliments composés pour animaux (article 17)

2. Algemene verplichte vermeldingen voor voederm idde len en mengvoeders (artikel 15)
2. Déclarations obligatoires générales, pour les matières premières et les aliments composés (article 14)

Conform art. 4 §6 a) van de Verordening " GM Traceability" 6 , moeten alle voorverpakte dierenvoeders (voedermiddelen, additieven, mengvoeders,…) een bijkomende verklaring op het etiket dragen (bovenop de door de Verordening " GM food-feed" 1 voorziene vermeldingen) die de aanwezigheid van GGO’s aangeeft.
Conformément à l’art. 4 §6 a) du Règlement " GM Traceability" 6 tous les aliments pour animaux (matières premières, additifs, aliments composés,…) préemballés doivent avoir une déclaration supplémentaire sur l’étiquette (en complément aux mentions prévues par le Règlement " GM foodfeed" 1 ), indiquant la présence des OGM.