Vertaling van "vermelde punten werden " (Nederlands → Frans) :

Concretiseren De in advies 26-2004 specifiek vermelde punten werden geconcretiseerd in de herwerkte versie.
Concrétisation Les points spécifiquement mentionnés dans l'avis 26-2004 ont été concrétisés dans la version remaniée.

2. Aantal (schapen/geiten) waarbij voor hierna vermelde punten in de checklist meerdere non conformiteiten werden vastgesteld: identificatie ( 3.1.3./ 3.2.4./ 3.3.3. en 4.1.3./ 4.2.4./4.3.3.), register ( 6.1.1.
2. Nombre d'ovins/caprins concernés par plusieurs non-conformités parmis les questions suivantes: identification ( 3.1.3./ 3.2.4./ 3.3.3. et 4.1.3./ 4.2.4./4.3.3.), registre ( 6.1.1 / 6.1.3.

De doeleinden van deze verwerking zijn identiek aan deze die werden vermeld in de punten 2 en 3 van dit bericht.
Les finalités de ces traitements seront identiques à celles énoncées aux points 2 et 3 des présentes.