Vertaling van "vermeld voor welk type menselijk " (Nederlands → Frans) :

Indien relevant moet ook worden vermeld voor welk type menselijk lichaamsmateriaal
Le cas échéant, il faut également indiquer pour quel type du matériel corporel humain le

Indien relevant moet ook worden vermeld voor welk type weefsels of cellen toestemming
Le cas échéant, il faut également indiquer pour quel type de tissus ou cellules le consentement a

Tenslotte, zoals reeds hoger vermeld, zijn de ontwikkelingen van de " Kliniek van de Toxicomanen" geassocieerd aan het regelmatig verzamelen van gegevens, hetgeen onontbeerlijk is om te bepalen welke toxicomaan in aanmerking komt voor een bepaald type behandeling.
Enfin, comme rappelé déjà plus haut, les développements importants de la " Clinique des Toxicomanes " associés à la prise régulière de données dans le domaine, sont indispensables pour préciser quels toxicomanes pourraient bénéficier au mieux de tel ou tel autre type de prise en charge.