Vertaling van "verliest veel gewicht " (Nederlands → Frans) :

U verliest veel gewicht zonder reden en hebt slikmoeilijkheden.
Vous perdez beaucoup de poids sans raison et avez des difficultés à avaler.

u verliest aanzienlijk veel gewicht zonder reden en u heeft slikproblemen.
Vous perdez sans raison beaucoup de poids et avez des problèmes de déglutition.

als u zonder reden veel gewicht verliest en problemen hebt met slikken.
vous perdez sans raison beaucoup de poids et avez des problèmes de déglutition.

Als u zonder aanleiding veel gewicht verliest en moeite heeft met slikken.
En cas de perte de poids significative sans raisons particulières et de difficultés à avaler.

Als u veel gewicht verliest, kan het aangeraden zijn om uw voeding te verrijken.
Si vous perdez beaucoup de poids, il peut être souhaitable d’enrichir votre alimentation.