Traduction de «verlies aan botmassa ten dele » (Néerlandais → Français) :

Na stoppen van MPA is het verlies aan botmassa ten dele reversibel.
Après l’arrêt du médicament, la perte osseuse est réversible, au moins partiellement.

Oestrogenen voorkomen verlies van botmassa ten gevolge van menopauze of ovariëctomie.
Les œstrogènes préviennent la perte osseuse après la ménopause ou après une ovariectomie.

Oestrogenen voorkomen verlies van botmassa ten gevolge van de menopauze of ovariëctomie.
Les estrogènes préviennent la perte osseuse qui fait suite à la ménopause et à l’ovariectomie.

- Oestrogenen voorkomen verlies van botmassa ten gevolge van menopauze of ovariëctomie.
- Les œstrogènes préviennent la perte osseuse après la ménopause ou une ovariectomie.

Bij secundaire hyperparathyroïdie ten gevolge van nierinsufficiëntie, kan een matig vitamine D-tekort gepaard gaan met een verlies van botmassa.
En présence d’une hyperparathyroïdie secondaire à une insuffisance rénale, une carence modérée en vitamine D peut provoquer une perte de la masse osseuse.