Traduction de «verlengde afgifte lescol » (Néerlandais → Français) :

Tabel 1 Mediane percentuele veranderingen van de serumlipiden na 24 weken in vergelijking met de beginwaarde in placebogecontroleerde studies (fluvastatine capsules met onmiddellijke afgifte, Lescol) en vergelijkende studies (fluvastatine capsules met verlengde afgifte, Lescol XL)
Table 1 Modification médiane en pourcentage des paramètres lipidiques depuis le début de l’étude jusqu’à la semaine 24 - Etudes contrôlées par placebo (gélules à libération immédiate de fluvastatine, Lescol) et essais contrôlés par une substance active (gélules à libération prolongée de fluvastatine, Lescol XL)

Fluvastatine 80 mg tabletten met verlengde afgifte (Lescol XL) werden toegediend aan meer dan 800 patiënten in drie pivotale studies van 24 weken actieve behandeling en vergeleken met fluvastatine (Lescol) 40 mg een- of tweemaal per dag.
Des comprimés à libération prolongée à 80 mg de fluvastatine (Lescol XL) ont été administrés à plus de 800 patients dans le cadre de trois essais pivots d’une durée de traitement actif de 24 semaines, effectuant une comparaison avec la fluvastatine à 40 mg (Lescol), administrée une ou deux fois par jour.

Lescol Exel 80 mg tabletten met verlengde afgifte (alu-alu blisterverpakking): BE230386 Lescol Exel 80 mg tabletten met verlengde afgifte (HDPE fles): BE230395
Lescol-Exel 80 mg, comprimés à libération prolongée (plaquettes thermoformées alu-alu): BE230386 Lescol-Exel 80 mg, comprimés à libération prolongée (flacon HDPE): BE230395

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Lescol Exel 80 mg tabletten met verlengde afgifte (alu-alu blisterverpakking): BE230386 Lescol Exel 80 mg tabletten met verlengde afgifte (HDPE fles): BE230395
Numéro d’Autorisation de Mise sur le Marché Lescol-Exel 80 mg, comprimés à libération prolongée (plaquettes thermoformées alu-alu): BE230386 Lescol-Exel 80 mg, comprimés à libération prolongée (flacon HDPE): BE230395

Lescol Exel: Duitsland en Luxemburg: Flessen HDPE: Verpakkingen met 30, 50 en 100 (2x50 of 1x100) tabletten met verlengde afgifte Hospitaalverpakkingen met 300 (15x20) en 600 (30x20) tabletten met verlengde afgifte
Flacons HDPE : Emballages de 30, 50 et 100 (2x50 ou 1x100) comprimés à libération prolongée. Emballages hospitaliers de 300 (15 x 20) et 600 (30 x 20) comprimés à libération prolongée.

114 patiënten (66 jongens en 48 meisjes) werden behandeld met fluvastatine dat toegediend werd als Lescol capsules (20 mg/dag tot 40 mg tweemaal daags) of als Lescol Exel 80 mg tabletten met verlengde afgifte eenmaal daags, waarbij gebruik werd gemaakt van een dosistitratieschema gebaseerd op de LDL-C-respons.
Au total, 114 patients (66 garçons et 48 filles) ont été traités par la fluvastatine, administrée sous forme de gélules de Lescol (20 mg par jour à 40 mg deux fois par jour) ou de comprimé à libération prolongée de Lescol Exel 80 mg, une fois par jour, selon un schéma d’adaptation posologique basé sur la baisse de LDL-C.

Lescol Exel 80 mg tabletten met verlengde afgifte
Lescol Exel 80 mg, comprimé à libération prolongée