Traduction de «verlengde afgifte en xeplion intramusculaire injectie » (Néerlandais → Français) :

Aangezien er geen effect op de systemische klaring werd gezien, wordt een klinisch significante interactie tussen valproaat seminatrium tabletten met verlengde afgifte en XEPLION intramusculaire injectie niet verwacht.
Aucun effet sur la clairance systémique n’ayant été observé, une interaction cliniquement significative n’est pas attendue entre le divalproex de sodium sous forme de comprimés à libération prolongée et l’injection intramusculaire de XEPLION.

Bij het aanpassen van de dosis moet rekening worden gehouden met de verlengde afgifte van XEPLION (zie rubriek 5.2), aangezien het volledige effect van onderhoudsdoses mogelijk pas na een paar maanden duidelijk wordt.
Lors des ajustements de dose, les propriétés de libération prolongée de XEPLION doivent être prises en compte (voir rubrique 5.2), car l’effet complet des doses d’entretien peut ne pas être observé avant plusieurs mois.

XEPLION 25 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 50 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 75 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 100 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 150 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte
XEPLION 25 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 50 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 75 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 100 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 150 mg, suspension injectable à libération prolongée

RISPERDAL CONSTA 25 mg, poeder en oplosmiddel voor suspensie met verlengde afgifte voor intramusculaire injectie RISPERDAL CONSTA 37,5 mg, poeder en oplosmiddel voor suspensie met verlengde afgifte voor intramusculaire injectie RISPERDAL CONSTA 50 mg, poeder en oplosmiddel voor suspensie met verlengde afgifte voor intramusculaire injectie
RISPERDAL CONSTA 25 mg poudre et solvant pour suspension à libération prolongée destinée à l’injection intramusculaire RISPERDAL CONSTA 37,5 mg poudre et solvant pour suspension à libération prolongée destinée à l’injection intramusculaire RISPERDAL CONSTA 50 mg poudre et solvant pour suspension à libération prolongée destinée à l’injection intramusculaire

XEPLION 150 mg en XEPLION 100 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte
XEPLION 150 mg et XEPLION 100 mg, suspension injectable à libération prolongée

XEPLION 150 mg XEPLION 100 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte paliperidon
XEPLION 150 mg XEPLION 100 mg suspension injectable à libération prolongée Palipéridone

XEPLION 25 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte
XEPLION 25 mg, suspension injectable à libération prolongée

EUPHYLLIN [theofylline oplossing voor injectie] 5 x 200 mg/10 ml THEOLAIR L.A. [theofylline tabletten met verlengde afgifte] 100 x 250 mg 100 x 350 mg
EUPHYLLIN [théophylline solution injectable] 5 x 200 mg/10 ml THEOLAIR L.A. [théophylline comprimés

Euphyllin [theofylline oplossing voor injectie] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [theofylline tabletten met verlengde afgifte]
Euphyllin [théophylline solution injectable] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [théophylline comprimés à libération prolongée]