Traduction de «verlengde afgifte binnen » (Néerlandais → Français) :

De farmacokinetische gegevens in evenwichtstoestand wijzen erop dat de piekconcentratie (C max ) en de dalconcentratie (C min ) van Valproate Retard Mylan tabletten met verlengde afgifte binnen de effectieve therapeutische spreiding van de plasmaconcentraties liggen zoals doorgaans wordt aanvaard voor natriumvalproaat.
Les données relatives à la pharmacocinétique à l'état d'équilibre montrent que le pic de concentration (C max ) et la concentration à la vallée (C min ) de Valproate Retard Mylan comprimés à libération prolongée figurent dans la plage thérapeutique efficace des taux plasmatiques généralement acceptée pour le valproate de sodium.

Maximale plasmaspiegels worden bereikt binnen 1 tot 2,5 uur na orale toediening van de formulering met directe afgifte en na gemiddeld 6,5 uur bij de formulering met verlengde afgifte.
Les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes entre 1 à 2,5 heures après administration orale et après 6,5 heures (en moyenne) pour les formes à libération prolongée.

De harde capsules met verlengde afgifte van diltiazem maken een verlengde absorptie van diltiazem mogelijk en de maximale concentraties worden binnen 6 tot 12 uur bereikt.
Les gélules à libération prolongée de diltiazem permettent une absorption prolongée de la substance active, et les concentrations maximales sont atteintes dans les 6 à 12 heures.

Binnen 90 dagen na opening gebruiken. XANAX Retard tabletten met verlengde afgifte: 24 maanden.
A utiliser dans les 90 jours après ouverture.

Triptoreline veroorzaakt een voorbijgaande stijging van de circulerende testosteronspiegels binnen de eerste week na de eerste injectie van de formulering met verlengde afgifte.
La triptoréline provoque une augmentation transitoire des taux circulants de testostérone durant la première semaine après la première injection de la formulation à libération prolongée.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte in te nemen Als u eraan denkt binnen 10 uur nadat u de tablet moest innemen, neem ze dan onmiddellijk in.
Si vous oubliez de prendre DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée Si vous vous en rendez compte moins de 10 heures après l’heure de prise normale, prenez votre comprimé immédiatement.

Bent u vergeten Dolzam Retard tabletten met verlengde afgifte te gebruiken? Als u eraan denkt binnen 4 uur nadat u de tablet moest innemen, neem ze dan onmiddellijk in.
Si vous oubliez de prendre Dolzam Retard comprimés à libération prolongée Si vous vous en rendez compte moins de 4 heures après l’heure de prise normale, prenez votre comprimé immédiatement.