Traduction de «verlaagt de oogdruk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt
1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Timolol verlaagt de oogdruk door de vorming van humor aquaeus in het ciliaire epitheel te verlagen.
Le timolol réduit la PIO en réduisant la formation d’humeur aqueuse dans l’épithélium ciliaire.

Latanoprost, een prostaglandine F 2alfa -analoog, is een selectieve prostanoïde FP-receptoragonist, die de oogdruk verlaagt door de uitstroom van humor aquaeus te verhogen.
Le latanoprost, un analogue de la prostaglandine F 2alpha , est un agoniste sélectif des récepteurs FP qui réduit la PIO en augmentant l’écoulement de l’humeur aqueuse.

De bestaande gegevens wijzen erop dat toediening ’s avonds de oogdruk mogelijk beter verlaagt dan toediening ’s morgens.
Les données disponibles laissent penser que l’administration le soir pourrait être plus efficace pour réduire la PIO que l’administration le matin.

Omdat IOPIDINE de druk in uw oog (ogen) verlaagt, zal uw oogdruk regelmatig gecontroleerd moeten worden om te kijken of de druk in uw oog (ogen) onder controle blijft.
Comme IOPIDINE diminue votre pression intraoculaire, vous devez faire contrôler votre pression intraoculaire régulièrement pour vous assurer que votre pression oculaire reste toujours contrôlée.