Vertaling van "verlaagt de basale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt
1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension

epitheliale basale membraan dystrofie
dystrophie cornéenne de la membrane basale épithéliale

biotineresponsieve basale gangliaziekte
maladie des noyaux gris centraux sensible à la biotine et à la thiamine

basale endotracheale tube voor eenmalig gebruik
tube endotrachéal standard à usage unique

anterieure basale membraan dystrofie
dystrophie cornéenne de la membrane basale

basale pneumonie
pneumonie basale

basale pleuritis
pleurésie basale

basale epidermolysis bullosa simplex
epidermolyse bulleuse simple basale

X-gebonden intellectuele achterstand, malformatie van Dandy-Walker, basale gangliaziekte, insultensyndroom
syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-malformation de Dandy-Walker-anomalies des noyaux gris centraux-convulsions

herbruikbare basale endotracheale tube
tube endotrachéal standard réutilisable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Metforminehydrochloride is een biguanide met bloedglucoseverlagende effecten en verlaagt zowel basale als postprandiale plasmaglucosewaarden.
Le chlorhydrate de metformine est un biguanide possédant des effets anti-hyperglycémiants, réduisant la glycémie basale et postprandiale.

Metformine is een biguanide met antihyperglykemische effecten en verlaagt zowel basale als postprandiale plasmaglucosewaarden.
La metformine est un biguanide possédant des effets anti-hyperglycémiants, réduisant la glycémie basale et postprandiale.

Farmacotherapeutische categorie: orale bloedglucoseverlagende stoffen, biguaniden. ATC code: A10BA02 Metformine is een biguanide met bloedglucoseverlagende effecten en verlaagt zowel basale als postprandiale plasmaglucosewaarden.
La metformine est un biguanide possédant des effets antihyperglycémiants, réduisant la glycémie basale et postprandiale.

Metformine Metformine is een biguanide met bloedglucoseverlagende effecten en verlaagt zowel basale als postprandiale plasmaglucosewaarden.
Metformine La metformine est un biguanide qui a des effets anti-hyperglycémiants, par diminution des glycémies basale et postprandiale.

Een enkele orale dosis van 30 mg verlaagt de basale secretie met ongeveer 70%; de symptomen van de patiënt verminderen dan ook al vanaf de allereerste dosis.
Une dose orale unique de 30 mg réduit la sécrétion basale d’environ 70% ; les symptômes des patients sont donc améliorés dès la première dose.

Eén enkele orale dosis van 30 mg verlaagt de basale secretie met ongeveer 70% en de symptomen van de patiënt worden daardoor verlicht vanaf de allereerste dosis.
Une dose orale unique de 30 mg réduit la sécrétion basale d'environ 70 %, et les symptômes des patients sont dès lors soulagés dès la toute première prise.

Metformine Metformine is een biguanide met antihyperglykemische effecten en verlaagt zowel het basale als het postprandiale plasmaglucose.
Metformine La metformine est un biguanide possédant des effets antihyperglycémiants, réduisant la glycémie basale et postprandiale.

Metformine Metforminehydrochloride, een biguanide met bloedglucoseverlagend effect, verlaagt zowel de basale als de postprandiale plasmaglucosespiegel.
Metformine Le chlorhydrate de metformine est un biguanide qui a des effets antihyperglycémiants, en faisant baisser à la fois la glycémie basale et postprandiale.