Vertaling van "verlaagt de absorptiesnelheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt
1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelijktijdige toediening met een maaltijd met een hoog vetgehalte en rijk aan calorieën verlaagt de absorptiesnelheid, resulterend in een verlaging van de plasma-C max met ongeveer 25%, maar heeft een minimaal effect op de totale mate van absorptie, met een daling van de AUC van 8%. Daarom kan pomalidomide worden toegediend zonder rekening te houden met voedselinname.
L’administration au cours d’un repas hyperlipidique et hypercalorique ralentit la vitesse d’absorption, en diminuant d’environ 25 % la C max , mais a un effet minimal sur l’absorption totale, avec une

De inname van voedsel verlaagt de absorptiesnelheid van lansoprazol en vermindert de biologische beschikbaarheid met ca. 50%.
La prise alimentaire ralentit le taux d’absorption du lansoprazole et réduit sa biodisponibilité d’environ 50%.

De gelijktijdige toediening van het anticholinergicum trihexyfenidyl en Prolopa standaard verlaagt de absorptiesnelheid van levodopa, maar heeft geen invloed op de mate van absorptie.
La coadministration de l’anticholinergique trihexyphenidyl et Prolopa standard réduit la vitesse d’absorption de la lévodopa, sans en réduire l’ampleur.

Antacida verhogen de absorptiesnelheid van pseudo-efedrinesulfaat, terwijl kaoline ze verlaagt.
Les anti-acides augmentent la vitesse d’absorption du sulfate de pseudoéphédrine; le kaolin la diminue.

Pseudo-efedrinesulfaat Antacida verhogen de absorptiesnelheid van pseudo-efedrinesulfaat, terwijl kaoline ze verlaagt.
Les antiacides augmentent le taux d'absorption du sulfate de pseudoéphédrine, le kaolin la diminue.