Vertaling van "verkoopprijzen " (Nederlands → Frans) :

- en verkoopprijzen aan publiek van een reeks van farmaceutische specialiteiten (792
- et les prix de vente au public d’une série de spécialités pharmaceutiques (792

Om dit mogelijk te maken zullen de maximale verkoopprijzen aan de patiënt op de lijsten worden toegevoegd.
Pour rendre cela possible, les prix de vente maximum au patient seront ajoutés aux listes.

- 27 landen (90 %) de verkoopprijzen groothandel
- 27 pays (90 %) ont livré les prix de vente commerce de gros ;

- 29 landen (100 %) de verkoopprijzen aan publiek
- 29 pays (100 %) ont livré les prix de vente au public.

- 19 landen (63.3 %) de verkoopprijzen buiten bedrijf
- 19 pays (63,3 %) ont livré les prix de vente hors usine ;

België stijgt echter in de rangschikking door relatief hogere distributiemarges en verkoopprijzen in publiek.
Cependant, la Belgique monte dans ce classement en raison de marges de distribution et de prix de vente publics relativement élevés.

Voor wat betreft de verkoopprijs buiten bedrijf neemt België de middelste plaats in (Frankrijk, Spanje en Italië hebben lagere verkoopprijzen buiten bedrijf).
En ce qui concerne le prix de vente ex-usine, la Belgique se situe au milieu (la France, l’Espagne et l’Italie présentent des prix de vente ex-usine moins élevés).