Vertaling van "verklaart dat hem bijstand wordt verleend " (Nederlands → Frans) :

2. De titularis van de erkenning verklaart dat hem bijstand wordt verleend door derden 0
2. Le titulaire de l'agréation déclare que des tiers lui prêtent assistance 0

In het verlengde van artikel 33 informeert de behandelend arts de patiënt tijdig over diens naderende levenseinde en de bijstand die hem daarbij kan worden verleend.
Dans le prolongement de l'article 33, le médecin traitant informe le patient en temps opportun de sa vie finissante et du soutien qui peut lui être apporté.