Probleem met de Eindmaand : Voor de laatste betaling op basis waarvan DCL geprobeerd heeft de nieuwe betaling te creëren, is er een verkeerde Eindmaand (Rubriek 46).
Problème avec le Mois de Fin : Pour le dernier paiement à partir duquel DCL a tenté de créer le nouveau paiement, il y a un Mois de Fin (Rubrique 46) incorrect.