Vertaling van "verhoogde bloedsuikerwaarden niet medicamenteus " (Nederlands → Frans) :

Uw arts kan dus overwegen de behandeling met Clozapine Sandoz te stoppen als de verhoogde bloedsuikerwaarden niet medicamenteus konden worden behandeld.
Il se pourrait donc que votre médecin envisage l’arrêt de Clozapine Sandoz si le traitement médicamenteux ne permet pas un contrôle efficace de votre glycémie élevée.

Als diabetes niet of onvoldoende behandeld wordt, kunnen de verhoogde bloedsuikerwaarden je bloedvaten aantasten.
Si le diabète n’est pas (suffisamment) traité, l’hyperglycémie peut endommager les vaisseaux sanguins.